Jak správně utěsnit kompenzátor?

1. Látkové kompenzátory (dále jen kompenzátory) musí instalovat a uvádět do provozu vyškolený zkušený personál.
2. Před zahájením práce zcela odstraňte obal a zkontrolujte dilatační spáry, abyste zjistili možné poškození způsobené přepravou nebo skladováním. Vnitřní dutina textilní vložky nesmí obsahovat žádná cizí tělesa nebo materiály, které nejsou součástí konstrukce dilatačních spár. Pro montáž jsou povoleny pouze dilatační spáry ve výborném stavu. V případě pochybností se poraďte s odborníky Kelast.
3. Kompenzátory mohou být vybaveny ocelovými upínacími přírubami, které spojují látkovou vložku s přírubami na plynovém potrubí. Otvory pro šrouby (svorníky) musí být přesně zarovnány s odpovídajícími otvory v protipřírubách. Aby se zabránilo poškození textilní vložky, musí být protilehlé a upínací příruby hladké bez spojovacích výstupků. Příruby musí být čisté a rovné. Strany směřující k látkové vložce by měly být zaoblené, nebo by měla být odstraněna alespoň vnitřní hrana. Aby nedošlo k poškození kompenzátoru, je nutné instalovat montážní šrouby vždy hlavou k látkové vložce.
4. Pokud je kompenzátor dodáván bez otvorů pro upevnění, je nutné otvory provést lokálně. Otvory jsou vyrobeny průbojníkem o průměru odpovídajícímu průměru montážních šroubů. Je povoleno dělat otvory vrtáním.
5. Mezi dva pevné body (podpěry) lze instalovat pouze 1 (jeden) dilatační spoj. Případná dilatace v této oblasti mezi dvěma pevnými body musí být menší než maximální kompenzační kapacita dilatační spáry.
6. Nainstalujte kompenzátor co nejblíže k pevnému bodu. Pokud je kompenzátor instalován na jedné straně v blízkosti pevné podpěry, pak je na druhé straně instalována posuvná podpěra. Jinak je posuvná podpěra instalována na obou stranách. Vzdálenost mezi podpěrným bodem a kompenzátorem je přibližně rovna dvojnásobku jmenovitého průměru (2 x DN, mm).
7. Použití vnějšího ochranného pláště nebo vnitřního štítu pro dilatační spáry nenahrazuje (ani nevylučuje) posuvnou podpěru nebo opěrný bod. Při instalaci kompenzátoru s vnitřní clonou vezměte v úvahu směr pohybu média.
8. Konfiguraci a rozměry pevných bodů a posuvných podpěr určují odborníci z montážní organizace na základě maximálních sil a momentů vyskytujících se v systému.
9. Neprovádějte na systému žádné tlakové testy ani zkoušky těsnosti, dokud nejsou správně nainstalovány pevné body, vodicí podpěry, spoje, přípravky a další součásti systému.
10. Použití kompenzátoru pro kompenzaci nesouososti potrubí vede ke snížení kompenzační kapacity, dodatečnému zatížení a v důsledku toho ke snížení životnosti kompenzátoru.
11. Nezvedejte kompenzátory pomocí lan nebo tyčí protažených otvory příruby se závitem nebo průchozím otvorem. Kompenzátor se zvedá pouze pomocí montážního čepu nebo pomocí speciální kovové vložky instalované mezi upínací příruby. Dbejte na to, aby se kabely nebo vidlice vysokozdvižného vozíku nedotýkaly látkové části kompenzátoru. Neumisťujte dilatační spáru svisle na okraje přírub.
12. Natírání nebo zakrývání látkové vložky tukem je zakázáno.
13. Při montáži je nutné dbát na to, aby nedošlo k poškození látkové vložky (např. rozstřikem kovu při svařování, náhlými změnami teplot, mechanickým poškozením, rýhami, škrábanci, nárazy, nečistotami apod.) zabraňte vniknutí cizích těles do kompenzátoru. Vyhněte se svářečským pracím v těsné blízkosti dilatačních spár. Pokud jsou takové práce nutné, je třeba přijmout vhodná opatření k ochraně dilatační spáry ve formě nátěrů atd. Kompenzátor musí být vyčištěn zevnitř i zvenku a v tomto stavu musí být připraven k montáži, aby správně fungoval.
14. Přepravní šrouby, svorníky a kovové vložky (pokud existují) by měly být odstraněny, pokud je to možné, po dokončení instalace kompenzátoru.
15. Pokud je to možné, dilatační spáry by měly být instalovány tak, aby mohly být pravidelně vizuálně kontrolovány, zda nejsou poškozené. Jakékoli viditelné poškození (jako je bobtnání, praskliny, změna barvy, abnormální deformace) musí být neprodleně nahlášeno společnosti Kelast a poškozené dilatační spáry musí být okamžitě vyměněny.
16. Je třeba se vyhnout náhlým změnám tlaku v systému, které překračují návrhové parametry.
17. Při instalaci a provozu kompenzátorů důsledně dodržujte bezpečnostní předpisy a montážní pokyny. Provozní podmínky Kompenzátory musí být provozovány v rámci stanovených technických parametrů uvedených v technickém popisu a výkresech, a to:
1) Maximální provozní tlak (PN) nesmí překročit tlak uvedený v technickém listu.
2) Maximální provozní teplota T0C by neměla překročit teplotu uvedenou v technickém listu. 3) Maximální vyrovnávací kapacita nesmí překročit hodnoty axiálního, smykového nebo úhlového posunutí uvedené v technickém listu. Jejich kombinace je přípustná pouze v závislosti na jejich koeficientu změny a vyžaduje předchozí písemné potvrzení výrobce.
4) Materiál, ze kterého je vyrobena vnitřní vrstva kompenzátoru, musí být kompatibilní s vodivým médiem (v případě pochybností se poraďte s odborníky firmy Compensator).
5) Aby byla zajištěna správná instalace a spolehlivý provoz tkaninových kompenzátorů, je třeba přísně dodržovat tyto pokyny.
6) Za provozu je nutné očistit kompenzátor od prachu, písku a jiných usazenin, aby nedošlo k tepelnému a mechanickému poškození. Je také nutné systematicky obcházet a kontrolovat kompenzátor, aby bylo možné předem zjistit možné poškození kompenzátoru.

1) Kompenzátory by měly být skladovány v chladné a suché místnosti při optimální teplotě 20°C, pokud možno ve stínu.
2) Teplota v místnosti by neměla klesnout pod 0°C a neměla by překročit 30°C.
3) Dilatační spáry skladujte na rovném povrchu pokrytém dřevem, látkou nebo plastem. Nepokládejte těžké předměty na dilatační spáry. Na dilatační spáry nepokládejte těžké předměty. Látkové vložky by neměly přijít do kontaktu s předměty, které mají ostré konce nebo hrany.
4) Zajistěte větrání místnosti (vyhněte se průvanu)
5) Proveďte preventivní opatření, aby se kompenzátor nedostal do kontaktu s chemikáliemi, olejovými látkami, tuky atd.
6) Udržujte dilatační spáry mimo zdroje tepla a ozónu.
7) Chraňte dilatační spáry před úmyslným poškozením. Záruky kvality Společnost Kelast ručí za kvalitu svých výrobků v souladu s legislativou Ruské federace. Záruky za jakost se nevztahují na případy nesprávného používání zařízení, provozu v podmínkách překročení konstrukčních parametrů uvedených v technickém listu a výkresech nebo přirozeného opotřebení. Ochrana životního prostředí Produkty s ukončenou životností, náhradní díly a obaly musí být zlikvidovány v souladu s příslušným postupem přijatým v Ruské federaci. Děkujeme, že jste si zakoupili produkty nabízené společností Kelast.

Celý sortiment našich produktů si můžete prohlédnout na webových stránkách společnosti na internetu:

Kelast LLC, 173526, Veliky Novgorod, st. Industrialnaya, 18, Tel: +7(816)2 55-77-01, +7(816)2 64-53-34, Fax: + 7(816)2 64-53-69, e-mail: info@ kompenz-elastic.ru,

Kompenzátor v krajní poloze přímého úseku potrubí

Kompenzátor uprostřed rovné části potrubí

Kompenzátor na přímém úseku části potrubí ve tvaru Z

Kompenzátor na části potrubí ve tvaru T

Úkolem při instalaci vlnovcového kompenzátoru je absorbovat tepelnou roztažnost potrubí.
Typicky je hlavním zdrojem změny rozměrů potrubí teplota pracovního média (kapaliny), nicméně v některých případech může teplota okolí způsobit tepelný pohyb potrubí, tzn. jeho prodloužení nebo stlačení.

Aby byla zajištěna správná funkce potrubí, měl by být potrubní systém rozdělen do samostatných sekcí, aby na ně byly instalovány vlnovcové kompenzátory.
Hlavním úkolem je zde řídit dilataci potrubí mezi pevnými podpěrami.
Pevné podpěry jsou navrženy tak, aby absorbovaly všechny síly působící na potrubí.

Vodicí (posuvné) podpěry pro potrubí zajišťují vyrovnání pohybu vlnovce kompenzátoru a zabraňují pohybu potrubí z jeho osy. Při absenci vodicích podpěr může kompenzátor měchu, který má vysokou pružnost v kombinaci s vnitřním tlakem, ztratit stabilitu a může dojít k nehodě.

Doporučení při instalaci potrubí s kompenzátorem:

Hlavním doporučením je instalace axiálního vlnovcového kompenzátoru vedle pevné podpěry. Typicky je axiální vlnovcový kompenzátor instalován ve vzdálenosti ne větší než 2 Du od pevné podpěry.

Vzdálenosti mezi podpěrami posuvného vedení potrubí
První posuvná podpěra by neměla být umístěna dále než 4 průměry trubky od kompenzátoru vlnovce. Vzdálenost mezi prvním a druhým vedením je 14 průměrů trubky.

• L1 = 4DN (maximum)
• L2 = 14DN (maximum)
• L3 viz graf. — Maximální vzdálenost mezi osami vodicích podpěr

Maximální doporučená vzdálenost mezi kluznými podpěrami je znázorněna na grafu závislosti vzdáleností mezi podpěrami, tlaku na průměru potrubí:

Správné umístění kompenzátorů KSO, pevných a vodicích podpěr a vliv vodítek (posuvných) na stabilitu potrubí je znázorněno na obrázku níže.

Můžete se také podívat na kompenzátory KSO v závislosti na jejich jmenovitém průměru.

Pravidla pro instalaci a údržbu kompenzátorů KSO:

1. Kompenzátor KSO se instaluje na rovný úsek potrubí ohraničený dvěma pevnými podpěrami. Ohyby potrubí v tomto úseku jsou přísně zakázány.
Nepoužívejte kompenzátory KSO ke kompenzaci větších prodloužení, než je uvedeno v tabulce technických údajů.
Axiální zdvih nesmí být překročen za žádných provozních podmínek.

Potrubí s délkami, pro které jeden vlnovcový kompenzátor KSO nestačí, je nutné rozdělit na samostatné úseky přijatelné délky. V tomto případě je každý úsek omezen pevnými podpěrami a s ohledem na teplotní roztažnosti je uvažován jako samostatné potrubí.
V kompenzované oblasti by neměly být žádné spoje.
Výjimka: radiátorové stoupačky otopné soustavy.
Ostatní případy se posuzují individuálně.

2. Pevné, vodicí a posuvné podpěry musí být navrženy a instalovány tak, aby odolávaly tlačným silám a silám tuhosti kompenzátorů KSO, hmotnosti vodovodního potrubí a vlivu nájezdů.

3. Kompenzátory KSO pro tepelnou roztažnost potrubí nelze použít jako tlumič vibrací.

4. S kompenzátory KSO je nutné zacházet opatrně, aby nedošlo k jejich poškození při nárazu a nepoškrábání ostrými předměty.

5. Axiální dilatační spáry musí být zatěžovány pouze v podélném směru namáhání na krut a ohybový moment nejsou povoleny.

6. Do vln kompenzátoru KSO se nesmí dostat sypké a pevné látky; Rovněž je zakázáno zakrývat vlnovec kompenzátoru tepelnou izolací. Dbejte také na to, aby se mezi zvlnění nedostaly cizí předměty, pokud byly kompenzátory KSO před montáží delší dobu skladovány!

7. Před navařením kompenzátorů KSO do potrubního systému musí být zvlnění kompenzátoru KSO (pokud existuje) řádně chráněno před jiskrami ze svařování (pokud kompenzátor není vybaven vnějším pláštěm, je nutné jeho vlnovec obalit ochranným materiál), aby se zabránilo vniknutí horkých kovových částic.

8. Elektrický svařovací kabel by se neměl dostat do kontaktu s vlnovcem kompenzátoru KSO.

9. Kompenzátory KSO mohou být vybaveny vnitřní manžetou a proto musí být instalovány s vodicí šipkou ve směru pohybu vody v potrubí.

10. Kompenzátory KSO nesmí být vystaveny silným elektrickým proudům Při svářečských pracích v potrubní síti a při svařování dílů souvisejících s touto sítí je nutné zajistit, aby zpětný proud do země neprocházel kompenzátorem KSO. Tyto kompenzátory nelze použít jako ochranné nebo vratné potrubí (to je třeba vzít v úvahu při provádění opatření pro vyrovnání potenciálu).

11. Vzdálenost od kompenzátoru KSO k nejbližší (1.) vodicí podpěře musí být 4Du, mezi 1. a 2. vodicí podpěrou – 14Du, zbývající kluzné a vodicí podpěry musí být instalovány v souladu s normami. V případě vodorovné instalace musí být hmotnost potrubí rozložena na pevné a vodicí podpěry a nesmí ovlivňovat kompenzátor KSO.

12. Při montáži spojky závitových kompenzátorů KSO
Ve vodovodních systémech musí být utaženy klíčem.
Neutahujte příliš!
Hrozí tím výpadek kompenzátoru KSO.
O přípustné síle se poraďte s naším technickým oddělením.

13. Pokud je kompenzátor KSO instalován na svislé nebo vodorovné stoupačce, je nutné, aby hmotnost trubky neovlivňovala kompenzátor KSO (nestlačujte, nenatahujte ani neohýbejte).
K tomu je nutné nejprve instalovat potrubí, pevné a vodicí podpěry a teprve poté instalovat kompenzátor KSO.
Pokud je potrubí znečištěné, musí se před instalací kompenzátorů propláchnout.

14. V potrubním systému s kompenzátory KSO není přípustný vodní ráz!

15. Lisování vlnovcových kompenzátorů KSO stlačeným vzduchem je zakázáno.

Axiální vlnovcové kompenzátory KSO jsou mechanicky namáhané díly. Jejich životnost závisí na počtu provozních cyklů při zatížení. Kompenzátory CSR musí být přístupné pro kontrolu a výměnu.

Postup pro provádění instalačních prací potrubí s kompenzátory KSO:

1. Instalace potrubí, pevných a vodicích podpěr.

2. Pokud je potrubí znečištěné, je nutné potrubí propláchnout.

3. Vyříznutí části potrubí v místě instalace kompenzátoru přesně podle jeho rozměrů (vyříznutí „cívky“).

4. Instalace kompenzátoru („vložka“).

• Kompenzátory KSO navržené v souladu se standardními konstrukcemi lze instalovat pomocí předpětí nebo tlaku.
• Kompenzátory KSO nelze deformovat – ohýbat, natahovat nebo stlačovat a snažit se je při instalaci (“vložení”) umístit do nesprávného prostoru.

Přílišné mačkání, natahování nebo ohýbání kompenzátoru při montáži není dovoleno (u potrubí neupevněného pevnými a vodícími podpěrami)!

přejděte na článek Určení bodů instalace dilatačních spár vzhledem k podpěrám

Veškeré informace uvedené na stránce týkající se konfigurace, technických vlastností, barevných kombinací, jakož i cen mají pouze informativní charakter a nejsou veřejnou nabídkou ve smyslu ustanovení článku 437 odst. 2 občanského zákoníku Ruské federace.